Spielraum

Um Neuland zu entdecken, werden zwei Freunde auf eine gefährliche Reise geschickt - ins Ungewisse. Doch dann finden sie sich in Narnia wieder. Und dort ist nichts unmöglich.

Digory und Polly begegnen dem mächtigen Löwen Aslan, der mit seinem Lied das geheimnisvolle Land Narnia erschafft. Narnia, die Heimat der sprechenden Tiere, wo Wunder geschehen und eine neue Welt geboren wird.

"Das Wunder von Narnia" bildet den Anfang der siebenteiligen Reihe der "Chroniken von Narnia", mit denen der irische Schriftsteller C. S. Lewis weltberühmt wurde. Bislang wurden mehr als 100 Millionen Exemplare verkauft und die Bücher in 47 Sprachen übersetzt.

Hörspiel nach dem gleichnamigen Fantasy-Roman von C. S. Lewis
Aus dem Englischen von Ulla Neckenauer
Mit: Friedhelm Ptok, Valentin Karow, Emily Stromann, Martin Engler u. v. a.
Musik: b.deutung
Hörspielbearbeitung und Regie: Robert Schoen
SWR/NDR 2020

Digory und Polly leben in London. Durch einen Geheimgang zwischen den Häusern geraten sie ins Land Charn. Hier herrscht die grausame Königin Jadis, die als Hexe ihr Unwesen treibt.

Begleitet Eustace, Jill und Puddleglum im Kampf gegen eigene Schwächen und die Gefahren der wilden Natur. Ein Abenteuer voller Spannung, Mut und einer Prise narnianischen Humors!

"Die Chroniken von Narnia“ mit einer neuen Story – „Das Wunder von Narnia“ wurde mit dem »Kinderhörspielpreis der Stadt Karlsruhe« ausgezeichnet.
Nach dem gleichnamigen Fantasy-Roman von C. S. Lewis
Aus dem Englischen von Wolfgang Hohlbein und Christian Rendel
Teil 1: Die vier Zeichen
Mit: Friedhelm Ptok, Martin Engler, Martin Brambach, Jenny König u. v. a.
Musik: b. deutung
Hörspielbearbeitung und Regie: Robert Schoen
(Produktion: SWR/NDR 2025 – Premiere)

In Todas Dorf kommt der Krieg, da schickt sie die Großmutter allein über die Grenze. Sie soll zu ihrer Mutter fliehen. Der Weg ist weit und gefährlich. Doch Toda gibt nicht auf!

Nach dem gleichnamigen Jugendbuch von Joke van Leeuwen
Aus dem Niederländischen von Hanni Ehlers
Mit: Liv Lisa Fries, Matthias Breitenbach, Gabriela Badura, Almut Henkel, Christian Redl, Hedi Kriegeskotte, u. v. a.
Hörspielbearbeitung und Regie: Iris Drögekamp
SWR 2014

Wenn Shaun Tan erzählt, entwickelt sich ein geheimes Eigenleben. Die Deutsche Radio Philharmonie macht daraus poetische Klanglandschaften: fantastisch, humorvoll, voller Fantasie!

Aus dem Englischen von Eike Schönfeld
Mit: Matthias Habich, Barbara Nüsse, Jens Harzer, Helgi Schmid, Valentin Richter, Sebastian Blomberg u. a.
Komposition: Martina Eisenreich
Musik: Deutsche Radio Philharmonie unter Leitung von Luka Hauser
Hörspielbearbeitung und Regie: Iris Drögekamp
SWR 2024 – Premiere

Wenn Shaun Tan erzählt, entwickelt sich ein geheimes Eigenleben. Die Deutsche Radio Philharmonie macht daraus poetische Klanglandschaften: fantastisch, humorvoll, voller Fantasie!

Aus dem Englischen von Eike Schönfeld
Mit: Matthias Habich, Barbara Nüsse, Jens Harzer, Sebastian Blomberg u. a.
Komposition: Martina Eisenreich
Musik: Deutsche Radio Philharmonie unter Leitung von Luka Hauser
Hörspielbearbeitung und Regie: Iris Drögekamp
SWR 2024 – Premiere

Wenn Shaun Tan erzählt, entwickelt sich ein geheimes Eigenleben. Die Deutsche Radio Philharmonie macht daraus poetische Klanglandschaften: fantastisch, humorvoll, voller Fantasie!

Aus dem Englischen von Eike Schönfeld
Mit: Matthias Habich, Barbara Nüsse, Jens Harzer, Helgi Schmid, Valentin Richter, Sebastian Blomberg u. a.
Komposition: Martina Eisenreich
Musik: Deutsche Radio Philharmonie unter Leitung von Luka Hauser
Hörspielbearbeitung und Regie: Iris Drögekamp
SWR 2024 – Premiere